Professionelle Übersetzung: Russisch -> Deutsch.?
In den "sauren Apfel beißen" und bezahlen, billiger wird das nicht werden.
View ArticleProfessionelle Übersetzung: Russisch -> Deutsch.?
Entweder du kennst jemanden, der beide Sprachen spricht, oder du musst wohl bezahlen!
View ArticleGilt die Note "3" in Russland als "befriedigend" oder gehört sie eher dort zu...
"3" heißt zwar "befriedigend", aber du musst bedenken, dass die meisten die Noten "5" und "4" haben. Das heißt, wenn du die Note "3" bekommst, heißt es nichts anderes, dass du eine "Null" in diesem...
View ArticleWas.bedeutet.. "жирдяй".-.-?
Jemand meint wohl, du wärst dick http://de.openrussian.org/ru/%D0%B6%D0%B8%D1%80%D0%B4%D1%8F%D0%B9 Die Online Übersetzer tun sich irgendwie schwer mit dem Wort. Vielleicht ist das etwas...
View Articleendet jeder russische nachname einer frau auf -a, unabhängig davon ob sie...
Ja, es ist wie im lateinischem. Dass zeigt, dass die weiblich bist
View Articleendet jeder russische nachname einer frau auf -a, unabhängig davon ob sie...
Also wenn sie geheiratet hat,bekommt sie ein a am ende ihres neuen nachnamens
View Articleendet jeder russische nachname einer frau auf -a, unabhängig davon ob sie...
Egal, ob verheiratet oder nicht. Der Vatersname, endend auf a, gehört immer dazu.
View Articleendet jeder russische nachname einer frau auf -a, unabhängig davon ob sie...
Das hat mit Heiraten nichts zu tun. Weibliche Nachnamen enden mit -a so wie generell die meisten weiblichen Nomen. Das hat mit der Sprache zu tun, nicht mit Kultur. Anders als im Tschechischen werden...
View Articleendet jeder russische nachname einer frau auf -a, unabhängig davon ob sie...
Das hat nur was mit dem Geschlecht und der Grammatik/ Rechtschreibung zu tun. Im russischen enden Verben (je nach Zeitform) bei Zusammenhang mit weiblichen Objekten (die Dose, die Frau, Lena,...) immer...
View ArticleWie kann ich auf den pc in einer anderen Sprache schreiben?
Leider hab ich keinen Mac. Aber in meinem Windows-Rechner habe ich "andere Schriften" eingestellt. Und dann habe ich mir eine Tastatur von Cherry geholt, die hat lateinische und kyrillische (russische)...
View ArticleWie kann ich auf den pc in einer anderen Sprache schreiben?
http://www.russtast.de/ Online tippen http://russisch.urz.uni-leipzig.de/keymac.htm Für pc downloaden
View ArticleDeutsch-russische Hochzeit worauf muss ich mich einstellen was ist traditionell?
Vodka und Bier. Was sonst? Späßchen, frag direkt nach, nicht das du der einzige bist, der das ganze zu ernst genommen hat. LG
View ArticleDeutsch-russische Hochzeit worauf muss ich mich einstellen was ist traditionell?
Hallo Mausii3212005, jede Familie, jede Sippe hat etwas andere Tratitionen und feiert etwas anders. Deshalb ist es bestimmt nicht verkehrt einmal nachzufragen. Du solltest mit Geldspielen rechnen. Da...
View ArticleWas ist der Wert eines Moskvich?
Also der 408 steht schon in gut erhaltenem oder restaurierten Zustand bei 40.000 Euronen. http://ww3.autoscout24.de/classified/273903110?asrc=st|as Denke also das der 400er, je nach Baujahr nicht...
View Article